Für die vollständige Darstellung bitte PDF-Reader kostenlos runterladen
Bildungsprämie bis zu 500 € für die Lehrerausbildung http://www.bildungspraemie.info
Bildungschek NRW bis zu 500 € für die Lehrerausbildung http://www.bildungsscheck.com
Qualischeck RLP bis zu 500 € für die Lehrerausbildung http://www.qualischeck.rlp.de
Lehrerausbildung
Lehrerausbildung für Zazaki (Kirmancki-Dersim Dialekt)
MODUL A: Erwachsenenkurs(2011)
Teil I (26-27 Februar): 2011 Einführung (Sprachen der Welt und deren Einteilung), Grammatik I (Allgemeine Einführung), Kursgestaltung I, Unterrichtsmethoden I, Grundlagen der Sprachwissenschaft
Teil II (16-17 April 2011): Rechtsschreibung(I, II, III, IV), Grammatik II(Nomen, Genitiv, Kasus, Genus, Numerus, Tempus), Unterrichtsmethoden II, Linguistische Disziplinen
Teil III (11-12 Juni 2011): Rechtsschreibung(V, VI), Grammatik III,Übungstypologie, Kurs- und Gruppendynamik, Interkulturelle Kompetenz , Sprachvergleich, Dialekte-Mundarten
Teil IV (01-02 Oktober 2011): Rechtsschreibung(VII, VIII), Grammatik (IV), Lehrerbild/Lehrerverhalten, Sozialformen-Didaktische Landkarte, Prüfung, Praxis
Teil V (05-06 November 2011): Rechtsschreibung(IX, X), Grammatik (V, VI), Prüfung, Praxis
Deine Lehrer vor Ort
Zazakionline: Mesut Asmen Keskin --> mesutasmen@gmail.com, 0177 3207914
Kursbtreuung: Ilyas Arslan --> Arslanelias@gmx.de, 01573 4870055
| Ort | Name | Kontakt |
| Köln | Ilyas Arslan, Kibar Demir | Arslanelias@gmx.de, 01573 4870055 |
| Köln-Mühlheim | Hülya Simsek | 0173 3272211 |
| Köln-Chorweiler | Ali Riza Aksoy | 0162 1022080 |
| Frankfurt | Mesut Asmen Keskin | mesutasmen@gmail.com, 0177 3207914(Zazaki Hotline) |
| Wiesbaden | Aysel Sanli | |
| Stutgart | Fadime Demir | veraroj@hotmail.de, 0152 27967990 |
| Sauerland | Selman Ciman | Selmanzel@hotmail.com, 01632659144 |
| Wien | Muhittin Efe | muhittinefe@gmx.net |
| Basel | Tevfik Sahin | Sahin:0041 076 616 27 39 |
| Lörrach | Hasan Yildiz, Türkan Keser, Aysel Kantar | Yildiz: 0152 22890600 |
| Bielefeld | Yilmaz Atik | 0163 9854687 |
| München | Deniz Dogan | Deniz-dogan@live.de |
| Salzgitter, Braunschweig | Özcan Bakioglu | can_pulur@hotmail.de |
| Solingen, Wuppertal | Naciye Turan | 0212 2307962 |
| Utrecht | Hüseyin Cakmak | Huseyin@wieringa.org |
MODUL B: Kinderkurs(2012)
Teil I: Ort, Januar 2012, Inhalt noch nicht bekannt
Teil II: Ort, März 2012, Inhalt noch nicht bekannt
Teil III: Ort, Mai 2012, Inhalt noch nicht bekannt
Teil IV: Ort, Juli 2012, Inhalt noch nicht bekannt
Teil IV: Ort, September 2012, Inhalt noch nicht bekannt
Seminarmodule
| Modul | Name | Modulinhalt |
| Modul 1 | Alphabet, Laute | Alphabet, Laute , Besondere Laute |
| Modul 2 | Grammatik | Syntax, Phonologie, Morphologie, Semantik, Ergativität |
| Modul 3 | Rechtsschreibung | Besondere Laute, Schreibenweise, Pre/Postpositionen, Bindelaute, Satzzeichen |
| Modul 4 | Fachdidaktik | Kurs und Gruppendynamik, Übungstypologie, Interkulturelle Kompetenz |
| Modul 5 | Methodik | Kursgestaltung, Unterrichtsmethoden, Lehrerbild/Lehrerverhalten |
| Modul 6 | Sprachwissenschaft | Grundlagen, Linguistische Disziplinen, Dialekte und Mundarten, Sprachvergleich |
| Modul 7 | Erziehungswissenschaft | Interkulturelles Lernen, Sprachpädagogik |
| Modul 8 | Psycholinguistik | Bilinguale Unterricht, Multikulturelle Bildung, Mehrsprachige Erziehung |
| Modul 9 | Soziolinguistik | Historie der Sprache, Etymologie des Zazaki/Kirmancki |
| Modul 10 | Praxis | "Planen, Vorbereiten, Unterrichten" einer Unterrichtsstunde nach belibigem Thema |
Dozenten: Dr. Hidir Celik, M.A. Ilyas Arslan, M.A. Asmeno Bêwayir, Mehmet Dogan.
Organisation, Info: Dersim Gemeinde Köln e.V., Ilyas Arslan(www.kirmancki.de)
Preis: Ein Modul(A oder B) kostet 1050 € (Ermäßigung auf Anfrage möglich)
Wir erwarten von den Bewerberinnen und Bewerbern:
- sehr gute Zazaki (Kirmancki-Dersim)kenttnisse in Wort
- gute Zazaki (Kirmancki-Dersim)kenttnisse in Schrift
- ausreichende Deutschkenntnisse
- die Bereitschaft zu regelmäßigen Ausbildungen und anschließende Übernahme der Lehraufgabe der Sprache(eventuell in der Zukunft auch in den Schulen)
Erwünscht sind:
- ein Hochschulabschluss (Diplom/ Magister/Lehramt) im Bereich Philologie oder Lehramt
- ausreichende Türkischkenntnisse
- Umgang mit den neuen Medien (Internet, Web 2.0, Office)
- Dozenterfahrung.
Nach den Seminaren werden erworben:
- Zazaki/Kirmancki Grammatik kenntnisse
- Rechtsschreibung
- Fachdidaktik, Methodik
- Kursgestaltung für Erwachsene oder Kinder
- Sprachwissenschaftliche Grundlagen
Seminarorte:
Teil I: Dersim Gemeinde Köln e.V., Bobstr. 6-8, 50676 Köln
Teil II: Alte Feuerwache-Kleines Forum, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
Teil III: Alte Feuerwache-Kleines Forum, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
Teil IV: Alte Feuerwache-Kleines Forum, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
Teil V: Alte Feuerwache-Clubraum, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
Bemerkungen:
- Staatliche Förderung bis zu 500 €: Bildungsprämie, Bildungscheck, Qualischeck
- Informationen für Beratungsstellen: http://dersimweb.de/DersimGemeinden.pdf
- Diese Veranstaltung wird von der Paritätisches Bildungswerk Landesverband NRW e. V. in Kooperation mit der Dersim Gemeinde Köln e.V. durchgeführt.
- Der Veranstaltungsort kann sich bei Zulassung über 15 Personen noch ändern.
- Info und Bewerbungen über http://www.kirmancki.de bei Arslanelias@gmx.de
- Anregungen, Vorschläge bitte rechtzeitig mitteilen.
- Die Bewerber, die die Sprache nicht flüssig sprechen können, sind ausgeschlossen.
Bilder/Resmi/Resimler
Kursunterlagen
Videos
*Diese Veranstaltung wird von der Paritätisches Bildungswerk Landesverband NRW e.V. in Kooperation mit der Dersim Gemeinde Köln e.V. durchgeführt.
*Falls die Teilnehmer von Modul A auch Modul B besuchen, können sich dann die Termine von Moduk B reduzieren. Die Änderungen werden den Teilnehmen vorzeitig mitgeteilt.
*Jedes Modul wird mit einer Prüfung abgeschlossen. Im Fall nicht bestehen der Prüfung muss das Modul wiederholt werden
*Die Prüfung besteht aus einem theoretischem und einem praktischem Teil
*Ermäßigung auf Anfrage.